क़तर में फलती-फूलती अर्थव्यवस्था उन कई कारकों में से एक है, जो इस मध्य पूर्वी देश को अंतरराष्ट्रीय कंपनियों, कर्मचारियों और निवेशकों के लिए एक आकर्षक डेस्टिनेशन बनाते हैं। अगर आपकी कंपनी क़तर में अपने ऑपरेशन का विस्तार करना चाहती है, तो आपको इमिग्रेशन प्रक्रिया से परिचित होना होगा, ताकि आप सभी कर्मचारियों के लिए ज़रूरी वीज़ा और परमिट सुरक्षित कर सकें।

[Týpé~s óf w~órk v~ísás~ íñ Qá~tár]

[Á vár~íétý~ óf ví~sás á~ré áv~áílá~blé t~ó ñát~íóñá~ls fr~óm ót~hér c~óúñt~ríés~ séék~íñg é~ñtrý~ tó Qá~tár, í~ñclú~díñg~:]

  • [Óffí~cíál~ vísá~s]
  • [Búsí~ñéss~méñ v~ísás~]
  • [Vísí~t vís~ás]
  • [Gúlf~ Cóóp~érát~íóñ C~óúñc~íl (GC~C) Rés~ídéñ~ts Ví~sít v~ísás~]
  • [Éñtr~ý vís~á fór~ cómp~áñíó~ñs óf~ GCC Ñ~átíó~ñáls~]
  • [Tráñ~sít v~ísás~]
  • [Jóíñ~t Tóú~ríst~ vísá~ (fór v~ísít~íñg Q~átár~ áñd Ó~máñ)]
  • [Wórk~ vísá~s]

[Fór é~mpló~ýméñ~t púr~pósé~s, ýóú~r téá~m mém~bérs~ wíll~ ñééd~ á Qát~ár wó~rk ví~sá.]

[Réqú~írém~éñts~ tó ób~táíñ~ Qátá~r wór~k vís~ás]

[Íñté~rñát~íóñá~l émp~lóýé~és wí~ll ñé~éd á w~órk v~ísá á~s wél~l ás á~ résí~déñc~é pér~mít b~éfór~é thé~ý cáñ~ bégí~ñ émp~lóým~éñt í~ñ Qát~ár.]

[Béfó~ré ár~ríví~ñg tó~ Qátá~r, thé~ émpl~óýéé~ wíll~ ñééd~ tó sé~cúré~ á jób~ óffé~r fró~m áñ é~mpló~ýér í~ñ Qát~ár áñ~d óbt~áíñ á~ñ émp~lóým~éñt c~óñtr~áct, w~hích~ ís ñé~céss~árý f~ór fú~rthé~r pró~céss~íñg.]

[Úpóñ~ sécú~ríñg~ á jób~ óffé~r, thé~ émpl~óýér~ wíll~ bé th~é spó~ñsór~ óf th~é ápp~lícá~tíóñ~, áñd t~hé fó~llów~íñg á~ré só~mé óf~ thé r~éqúí~réd d~ócúm~éñts~ whéñ~ áppl~ýíñg~ fór á~ wórk~ vísá~:]

  • [Cópý~ óf th~é émp~lóýé~é’s pá~sspó~rt]
  • [Émpl~óýmé~ñt có~ñtrá~ct]
  • [Cómp~áñý’s~ régí~strá~tíóñ~ dócú~méñt~s]
  • [Á dúl~ý cóm~plét~éd áp~plíc~átíó~ñ fór~m fró~m thé~ Míñí~strý~ óf Íñ~térí~ór]
  • [Á méd~ícál~ cért~ífíc~áté p~róví~ñg th~é émp~lóýé~é ís í~ñ góó~d héá~lth]

[Úpóñ~ áppr~óvál~, á wór~k vís~á (éñt~rý ví~sá) ís~ íssú~éd, ál~lówí~ñg éñ~trý í~ñtó Q~átár~ fór é~mpló~ýméñ~t púr~pósé~s. Áft~ér ár~rívá~l, thé~ émpl~óýéé~ múst~ próc~ééd w~íth f~úrth~ér fó~rmál~ítíé~s, súc~h ás:]

  • [Úñdé~rgó á~ médí~cál é~xámí~ñátí~óñ át~ áñ áp~próv~éd mé~dícá~l céñ~tér, í~ñclú~díñg~ tést~s fór~ tráñ~smís~síbl~é dís~éásé~s lík~é HÍV~/ÁÍDS~, túbé~rcúl~ósís~, áñd h~épát~ítís~.]
  • [Próv~ídé f~íñgé~rprí~ñts á~ñd ót~hér b~íómé~tríc~ dátá~ át th~é Crí~míñá~l Éví~déñc~é áñd~ Íñfó~rmát~íóñ D~épár~tméñ~t (CÉÍ~D).]

[Tó ób~táíñ~ á rés~ídéñ~cé pé~rmít~, áppl~ícáñ~ts mú~st pr~óvíd~é thé~ fóll~ówíñ~g dóc~úméñ~tátí~óñ:]

  • [Á vál~íd pá~sspó~rt wí~th éñ~trý v~ísá]
  • [2 páss~pórt~ phót~ós]
  • [Á cóm~plét~éd áp~plíc~átíó~ñ fór~m]
  • [Médí~cál é~xámí~ñátí~óñ ré~pórt~]
  • [Émpl~óýmé~ñt có~ñtrá~ct]
  • [Cómp~áñý’s~ régí~strá~tíóñ~ dócú~méñt~s]

[Áppl~ícát~íóñ p~rócé~ss]

[Qátár hás á rélátívélý cómpléx prócéss fór híríñg íñtérñátíóñál émplóýéés. Tó bégíñ thé prócéss, cómpáñíés wíll ñééd tó régístér wíth thé Ímmígrátíóñ Dépártméñt wíthíñ thé Míñístrý óf Íñtéríór. Ýóú cáññót ápplý fór á wórk pérmít béfóré cómplétíñg thís prócéss. Émplóýérs wíll ñééd tó próvídé sévérál dócúméñts, íñclúdíñg á cópý óf théír trádé lícéñsé. Úpóñ áppróvál, áñ Ímmígrátíóñ Cárd áñd á Répréséñtátívé Cárd wíll bé gráñtéd.]

[Ñéxt, cómpáñíés múst ápplý fór á blóck óf wórk pérmít fór áll íñtérñátíóñál wórkérs. Ýóú’ll ñééd tó cómplété thé ápplícátíóñ íñ Árábíc áñd dísclósé thé tótál ñúmbér óf íñtérñátíóñál émplóýéés, théír jób pósítíóñs, áñd théír ñátíóñálítíés. Áppróvál wíll bé gráñtéd bý thé Míñístrý óf Lábór.]

[Úpóñ~ thé á~ppró~vál ó~f thé~ wórk~ pérm~íts, c~ómpá~ñíés~ múst~ áppl~ý fór~ émpl~óýmé~ñt ví~sás f~ór éá~ch íñ~térñ~átíó~ñál w~órké~r. Thé~ ñécé~ssár~ý dóc~úméñ~ts fó~r éác~h émp~lóýé~é, whí~ch ár~é lís~téd í~ñ thé~ prév~íóús~ séct~íóñ, m~úst b~é súb~mítt~éd tó~ thé M~íñís~trý ó~f Láb~ór.]

[Émplóýéés cáñ trávél tó Qátár áftér récéívíñg théír wórk vísás. Wíthíñ 7 dáýs óf thé émplóýéé’s árrívál, cómpáñíés múst lódgé áñ ápplícátíóñ fór théír résídéñcé pérmít. Thé réqúíréd dócúméñts áré lístéd íñ thé prévíóús séctíóñ, áñd théý shóúld bé súbmíttéd tó thé Míñístrý óf Lábór.]

[Óñcé~ thé r~ésíd~éñcé~ pérm~ít há~s béé~ñ íss~úéd, t~hé ém~plóý~éé má~ý bég~íñ wó~rkíñ~g íñ Q~átár~. Thés~é pér~míts~ álló~w thé~ émpl~óýéé~ tó wó~rk fó~r ýóú~r cóm~páñý~ óñlý~. Pérm~íts c~áñ bé~ réñé~wéd ó~ñ á cá~sé-bý~-cásé~ básí~s.]

अन्य महत्वपूर्ण बातें

[Ýóú s~hóúl~d mák~é súr~é émp~lóýé~és ár~é áwá~ré th~át th~éý ár~é réq~úíré~d tó c~árrý~ théí~r ÍD á~ñd áñ~ý rél~éváñ~t vís~ás át~ áll t~ímés~. Lábó~r óff~ícíá~ls má~ý cár~rý óú~t íñs~péct~íóñs~ át ýó~úr bú~síñé~ss, áñ~d émp~lóýé~és wí~ll ñé~éd tó~ shów~ thés~é dóc~úméñ~ts.]

[Émpl~óýéé~s shó~úld á~lsó k~ñów t~hát t~héý w~íll ñ~ééd á~ñ éxí~t pér~mít t~ó léá~vé Qá~tár. T~hís p~érmí~t ís í~ssúé~d bý t~hé Mí~ñíst~rý óf~ Íñté~ríór~ áñd m~úst b~é ápp~róvé~d bý t~hé ém~plóý~ér.]

[Dísc~óvér~ hów G~-P cáñ~ hélp~ ýóú m~áñág~é ýóú~r gló~bál t~éáms~.]

[Át G-P, wé’ré cómmíttéd tó bréákíñg dówñ bárríérs tó glóbál búsíñéss, éñáblíñg óppórtúñítý fór évérýóñé, évérýwhéré, áñd hélpíñg cómpáñíés táp íñtó thé fúllést pótéñtíál óf théír wórkfórcé. Wé hélp ýóú máíñtáíñ fúll cómplíáñcé wíth lócál láws áñd éñsúré évérýthíñg fróm híríñg áñd óñbóárdíñg tó páýíñg ýóúr émplóýéés ís qúíck áñd éásý, régárdléss óf whéré théý áré íñ thé wórld.]

[Fíñd~ óút m~óré á~bóút~ hów ó~úr Gl~óbál~ Grów~th Pl~átfó~rm™ cá~ñ hél~p ýóú~ grów~ ýóúr~ téám~ ácró~ss th~é gló~bé.]